AMBITEXTO
Italiano

Storie vere in italiano, del tuo livello, su carta.

Ogni settimana, una nuova busta con tre testi.

Iscriviti alla lista

Come funziona

Tre passi.

  1. Scegli il tuo livello, da A1 a C1.

  2. Ogni settimana nell'app arriva una nuova busta con tre testi.

  3. Stampala e leggi su carta. Niente stampante? Leggi sul tuo Kindle o nell'app.

Dentro la busta

Che cosa trovi in una busta.

Tre testi del tuo livello: un racconto, un testo di scienza o su come funzionano le cose, e una notizia o un tema di cultura (ricette, feste, storia). Disegni prima e durante ogni lettura, per vedere ciò che leggi. Le parole chiave sono spiegate a margine con parole italiane più semplici.

  • La copertina
    La copertinaTre testi, un solo livello, circa venti minuti ciascuno.
  • Prima di leggere
    Prima di leggereUna mappa del luogo e i personaggi, prima che la storia cominci.
  • Le parole chiave
    Le parole chiaveIn grassetto, spiegate a piè di pagina in italiano semplice.

Iscriviti.

Iscriviti e ricevi prima del lancio una busta gratis con tre testi completi del tuo livello.

Via aerea

Hai una stampante?

La tua busta gratis e una e-mail all’apertura. Leggi l’informativa sulla privacy. È disponibile solo in inglese.

Grazie.

Sei nella lista. Ti scriveremo una volta sola, quando le prime buste saranno pronte da spedire.

Domande

Domande.

Mi serve una stampante?

No, ma è il modo migliore. Puoi anche mandare ogni busta al tuo Kindle o Kobo, o leggerla nell'app.

Se stampi, tutto è pensato per il normale bianco e nero su A4 o US Letter.

Che livello devo scegliere?

Scegli il livello che ti sembra un po’ facile. A1 è per chi parte da zero, C1 si avvicina alla lettura di un madrelingua. Se hai dubbi, parti più in basso: leggere deve somigliare a leggere, non a lavorare.

Dopo la prima busta potrai salire di livello.

Davvero non si traduce mai?

Davvero. Ogni spiegazione è in italiano, con parole più semplici di quelle del testo. Per una settimana sembra strano. Poi è semplicemente leggere.